Ipod-veske

Samboerens Ipod trengte noe som beskyttet den mot riper, og ved hjelp av en rest Mandarin Petit, noe brodérgarn, heklenål 2,5 og 3 og en broderinål + en knapp fra samlinga til mamma var det fikset. Alfabetmønsteret fant jeg her. Nå venter jeg bare på innholdet og eieren. :)

My boyfriend's Ipod needed something to prevent scratches. Made from Mandarin Petit, some embroidery yarn, crochet hook 2,5 and 3 and an embroidery needle + a button from my mum's collection. I found the chart on the alphabet here. Now I'm just waiting for the Ipod and the owner. :)

Maskemarkører

Mine første maskemarkører! Litt skeive, men ellers fornøyd :p Raske å lage, fint som et lite prosjekt når man har dårlig tid.

I've made my first stitch markers! Quite fun, easy to make as a quick project when you have lots of other non-crafty things to do. :)


Mamma ønsket seg en "flaskeveske"... Heklet i et restenøste Cotton Viscose med heklenål nr. 3. Ikke av de prosjektene jeg er mest fornøyd med, men det er mamma'n min, og da er det jo bra :) Alt krimskramset har hun hengt på selv.

My mum wanted me to make her a bottle holder, this is made from a skein of Cotton Voscose with hook nr. 3. All the charms is her work :p

Heklet vognteppe

Jeg startet egentlig på et Tiramisu Blanket, men syntes ikke det ble så fint med garnet jeg hadde. Tok heller derfor for meg denne boka som jeg fant på biblioteket, valgte "Arkademønsteret" og skjellbord til avslutning. Blomstene er basert på mønster fra Drops Design, men jeg har et blad ekstra i hver omgang. Garnet er Sportsgarn kjøpt på Europris, ca. 7 nøster tilsammen, heklet med heklenål 5. Teppet måler ca. 76 * 52 cm.

Originally I startet on a Tiramisu Blanket, but with the yarn I had, it didn't turn out as I wanted it to. Instead I went to the local library, found this book, chose the "Arcadepattern" (at least that what it's called in the Norwegian edition, don't know the English one...) and a simple shell edging. The flowers are based on a pattern from Drops Design, but I added an extra petal every round. Yarn used is Sportsgarn (100 % new wool) , about 7 skeins, crocheted with hook nr. 5. Measurements: app. 76 * 52 cm.

Pakke fra Kina!

Jeg har handlet mer på Ebay! Vel, dette var vel egentlig "jomfruhandelen" min på Ebay, men har tatt lang tid før det kom fram (billig porto). Jeg fikk ikke fargen jeg (trodde) jeg bestilte, mente den var lilla, men dette er da vitterlig mørkeblått. Helt greit, liker fargen jeg; kjøpte heller ikke fordi jeg trengte lilla garn, mer for å sjekke ut selgeren, både garn og porto var nesten for billig til å være sant, tror jeg betalte rundt 75 kr. Garnet er i 100 % ull (ifølge selger), overraskende mykt, og jeg tror det kanskje skal være nok garn til ei lue?

I've done more Ebay-shopping! This was actually my first purchase there, but due to cheap shipping I didn't get it earlier. This is not the colour (I thought) I bought, I ordered a purple skein, but this is navy... It doesn't really matter, I didn't get this because I needed purple yarn, but I wanted to check out the seller since the price for both yarn and shipping sounded too good to be true; I think I payed about 10 USD alltogether. According to the seller, it's 100 % wool, surprisingly soft, and I think it might be enough yarn for a hat?

Morsomme frimerker!

Exotic-looking stamps!

Strikka lue nr. 2

Lillesøster bestilte ei lue lik denne, men i grått. Som bestilt, så gjort. Strikket etter samme oppskrift og med samme pinner og garn, Easy. Fargen er noe mørkere enn på bildet. Lua blir overrekt til helga, så da gjenstår det å se om den blir godkjent ;)

My sister wanted me to knit a hat for her, like this one, but in grey. And so I did. Knitted after the same pattern, needles and yarn, Easy. The colour is slightly darker than on the photo. She'll get it next weekend, hopefully it'll be approved ;)

Strikkingen begynner å gå betraktelig lettere nå, men jeg ser på disse luene jeg har strikket, at det er noe rart med maskene. På den delen av lua som det bare er rettstrikk, virker det som om halve maska er litt for stram, slik at det blir "streker" i strikketøyet. Vet ikke helt om dette er vanlig (har ikke sett det hos andre før...), eller hvordan jeg kan bli kvitt det, men håper det forsvinner etterhvert som jeg blir en mer dreven strikker.

Knitting is becoming easier and easier to me now, but after knitting these hats, I see that the stitches turn out a bit funny-looking. On the part with the stockinette stitch, it seems like halv the stitch is a little bit too tight, wich makes the finished work looking "stripy". I don't know if this is a usual thing (haven't seen it anywhere else yet...), or how to get rid of it, but hopefully it'll disappear when I become a better knitter.