To må man være

Til de nygifte. :)

For the newlyweds. :)

Hytteteppe 2

Bare et par rader til + kanten rundt! :)

Just two more rows + the border! :)

Operasjon påskekos

På Hobbyboden har vi nå Operasjon Påskekos, der vi får utdelt et medlem som vi skal sende en påskerelatert overraskelse til, og i går fikk jeg en kjempefin pakke fra Ivrig!! :) Pakken inneholdt bomullsgarn fra Søstrene Grene i kjempefine farger, broderitråd, også fra Søstrene Grene, søt påskepynt og påskegodt (som jeg skal prøve å spare til påske.... :p); skikkelig påskekos, med andre ord. Tusen takk!! :)

On a Norwegian hobbyforum I'm on, a member is arranging an Easter swap, and yesterday I received a lovely package from the girl behind this blog. I got two skeins cotton yarn (love the colours!!), bright coloured embroidery thread, Easter decor and Easter chocolate. Lucky me!! Thank you so much! :)

Min påskevenn har også mottatt pakken sin, og der lå det bl.a. et sydd hjerte (jeg må virkelig øve meg mer med symaskinen...), med et påskebroderi. Bildet er litt grått, men motivet er hentet fra "Nature au point de croix" fra Mango Pratique, stoffet er fra Zweigart og jeg har brukt DMC 471, 779, 3862, 3864, 3866.

My swap partner has gotten her package as well, and among other things it contained a sewn heart ( I really need to work on my sewing skills...) with a stitched motif from "Nature au point de croix" by Mango Pratique, the fabric is from Zweigart and I have used DMC 471, 779, 3862, 3864, 3866.