søndag 16. januar 2011

Tatty Ted - Peek a boo


Dette bokmerket begynte jeg på i romjula, hadde et opphold på noen dager, og fullførte i går. Jeg liker Tatty Ted-designene godt, men det er jammen kjedelig med alle grå-sjatteringene, for ikke å snakke om alle atterstingene... :s Note to self: drøy litt til med neste Tatty Ted-broderi, selv om resultatet er aldri så søtt... :p

I started this bookmark right after Christmas, put it away for a few days, then finished it off last night. I do really like the Tatty Ted-designs, but I find all the different grey shades and the back stitching oh so boring... Note to self: please wait a while with the next Tatty Ted-project, even though the finished obejct is irresistibly cute... :p

Hvor ble tiden av?




November og desember kom og gikk, et skadet øye og mye arbeid på jobben gjorde at håndarbeidssysler ble kraftig nedprioritert; blant annet utgikk alle planer om å lage julekortene selv. Den kommende julen vil jo selvfølgelig bli helt annerledes, og jeg vil få nok av tid til å lage de da, jeg har jo alle materialene klare. ;)

Én ting rakk jeg i alle fall, Iduna-løperen som jeg ble ferdig med for en god stund siden ble endelet faldet inn og var klar til jul. Og jeg ble ganske så fornøyd med resultatet. Faktisk så fornøyd at jeg ønsket meg den store duken til jul, og var så heldig at jeg fikk den av mannen! :)

November and December passed rather quickly, and an injured eye and loads of workrelated stuff to do forced me to put away anything craft-related. I didn't get to scrap the Christmas cards my self as planned, but of course the next Christmas will be totally different and I'll have plenty of time to make them then, at least I have all the materials ready! ;)

I managed to have one thing ready for Christmas, the table runner I finished about a year and a half ago finally got hemmed. I'm quite pleased with the result, so pleased that I in fact had the big table cloth on my wishlist for Christmas, and, lucky me, I got it! :)