Og jula varer helt til påske...

Den siste tiden har det, håndarbeidsmessig sett, stort sett gått i brodering. I januar startet jeg på et veggteppe som jeg kaaaanskje blir ferdig med til jul (mest sannsynlig ikke...), og jeg har også begynt å brodere julemotiver som er påtenkt årets julekort.

Motivene er hentet fra The World of Cross Stitching nr. 158, og det første er ferdig. En del småpirk, særlig for meg som ikke er glad i verken attersting eller knuter :p

God påske! :)

Craftwise, I've the last weeks spent most time cross stitching. My big project is a wall haning for Christmas, but I'm also stitching motives for christmas cards. The designs are from The World of Cross Stitching issue 158, and the first one is done. :) And happy Easter! :)

Vottene er ferdige, altså!

Og det har de vært ganske lenge, bare bloggingen som går litt sakte. Vott nr. 2 ble raskt ferdig, men så har de lagt i en kurv, ganske lenge. Tråder må festes, men problemet er at jeg vil brodere et motiv på de, men har ennå ikke funnet et motiv jeg vil ha. Og da er det liksom ikke noe hast med trådfesting heller... :p

Mønsteret er forøvrig "Classic Mittens", strikket i Sandnes Alpakka på det jeg mener å huske var pinne nr. 4.

Both of the mittens have been finished for quite a while now, but the blogging have been a bit slow... Threads that still have to be fastened off, and I'm looking for a motif to embroider on them. The pattern is the "Classic Mittens", in Sandnes Alpakka on needles nr. 4.


OL-strikkingen besto av to kjøkkenkluter, den røde i mønsteret "Checkered Dishcloth" er strikket i Safran på pinne nr. 3,5 og den rosa, forøvrig i en litt pussig fasong, er etter mønsteret "Boxes Dishcloth" med dobbel Tuva på pinne nr. 4.

During the Olympics, all I knitted was two dishcloths. The red one from this pattern, made of 1 skein Safran on needles nr. 3,5, and the pink one from this pattern, made of double Tuva on needle nr. 4.