fredag 9. juli 2010

Biscornu Pincushion - innflytningsgave

Lillesøster og samboer har fått seg ny leilighet, og som seg hør og bør må det jo innflytningsgave til! Av oss to er det jeg som fikk alle håndarbeidsgenene fra mamma, og "svoger" har måttet ty til mamma eller meg om noe skal sys, siden de ikke eier nål eller tråd. Men det har jeg gjort noe med ;)

Innflytningsgaven ble en glasskrukke kjøpt på IKEA, og oppi har jeg lagt diverse sytilbehør. På lokket limte jeg en nålepute jeg har brodert, med mønster fra World of Cross Stitching nr. 166.

My sister and her boyfriend just moved into a new flat, and of course a housewarming gift was in its place. I'm the one who got all the crafty genes from our mum, so my "brother-in-law" has turned to my mum or me when something has needed to be sewn. But not anymore ;)

The gift is a glass jar from IKEA, filled with sewing notions. On the lid, I've glued a pincushion, made from a pattern in the last issue of World of Cross stitching, 166.




2 kommentarer:

awikkidwomanswords sa...

Kjempe fin og en godt ide, har denne designed på To Do lists mi.

Line/XandraS

Torunn sa...

Hehe...artig ide!! :)