Materialer til julekort er innkjøpt, og jeg håper på å få startet "mekkingen" i helga som kommer. Jeg innbiller meg at disse heklede blomstene blir helt supre på kortene, men akkurat det gjenstår å se når alt er klippet og limt sammen... :p Blomstene er heklet med nål nr. 2,5, ukjent bomullsgarn og tutorialen fra A little bird told me... Bloggen er absolutt verdt et besøk! :)

I have bought the materials for this year's christmas cards, and I hope to start the making this weekend. I imagine these crochet flowers will be great om the cards, but the end result will show if I'm right... :p The flowers are made with hook nr. 2,5 and some unknown cotton yarn. The tutorial is from the blog A little bird told me..., and the blog is worth a visit! :)

Gammelt nytt

Kameraet mitt forsvant en stund, jeg fant det igjen blant en haug med garnnøster... På kameraet lå det siste kortet jeg laget til mammas bursdag, i tillegg har jeg forsøkt å ta bilde av lua jeg har strikket, men sannelig ikke lett å ta bilde av seg selv, når det er lua som skal være i fokus...

My camera was MIA for a while, untill I found it under a pile of yarn... On the camera, there was a picture of the last card I made for my mum's birthday; and I have tried to take pictures of myself, wearing my new hat. Not the easiest thing to do...

Luemønsteret heter Marioberet, og jeg brukte to nøster Alfa Glitter og pinne nr. 6 (fant ikke nr. 5....) Lua ble derfor litt for stor, men helt grei om det ikke blåser for mye eller er for kaldt (men det er jo da man trenger lue...) Har vurdert å rekke den opp, siden det ikke tok meg mer enn et par kvelder å strikke den, men først må jeg altså finne de riktige pinnene, så enn så lenge bruker jeg en litt for stor lue ;)

The hat pattern I used, was the Marioberet, and I used two skeins of Alfa Glitter with needles nr. 6 (couldn't find my nr. 5 needles...) Hence the hat is slightly too big, but it's ok as long it isn't too windy or too cold (but that's when you really need a hat, isn't it...). I have concidered ripping it and do it over, since it only took me a couple of nights in front of the TV to knit it, but first I have to find the right needles...